TeaDrop Earl Grey Raspberry Tea Chocolate Sandwiches - 4 Pieces

English

TeaDrop Earl Grey Raspberry Tea Chocolate Sandwiches pair crisp Earl Grey cookies with a milky tea chocolate filling. The tea-flavoured chocolate brings out the layered character of the tea leaves, while a soft raspberry sauce is enclosed inside the chocolate to add a bright sweet-and-sour finish. The contrast between the crisp cookie, creamy chocolate and raspberry accent makes this a refined tea-time confection.

The set contains 4 Earl Grey raspberry tea chocolate sandwiches. The outer box is approximately 10.6 × 5.0 × 14.6 cm. Shelf life is approximately 86–89 days from shipment; please confirm the actual date printed on the product when it arrives. Delivery is normally at room temperature, with refrigerated delivery during the summer period from around mid-May to September. When multiple product types are combined, the parcel may be refrigerated or frozen. Store below 25°C away from direct sunlight, high temperature and humidity. For frozen delivery, thaw at room temperature for about 3 hours before storing as directed.

Ingredients: chocolate, wheat flour, margarine, caramel-framboise sauce, powdered sugar, processed egg-yolk product, almond powder, vegetable oil, black-tea extract powder, black tea and salt; contains egg, milk, wheat, almond and soybean. Sourcing requires 5–7 business days after order confirmation. Shipment will be arranged within 5 days after sourcing is completed.

中文

TeaDrop 伯爵红茶树莓茶巧克力夹心将酥脆的伯爵红茶曲奇与奶香红茶巧克力结合在一起。红茶巧克力与曲奇中的茶叶风味相互衬托，呈现多层次的红茶口感；巧克力内部包裹柔和的树莓酱，为整体风味增添清新的酸甜变化。酥脆曲奇、顺滑巧克力与树莓酸甜酱之间形成细腻对比，适合作为茶歇点心或精致礼赠。

本套装内含伯爵红茶树莓茶巧克力夹心 4 枚，外盒尺寸约为 10.6 × 5.0 × 14.6 cm。保质期约为发货日起 86–89 日；商品到达后请以包装上实际标注的日期为准。通常采用常温配送，约 5 月中旬至 9 月的夏季期间采用冷藏配送。如与多种商品同箱，可能改为冷藏或冷冻配送。请避开阳光直射、高温和潮湿环境，置于 25°C 以下阴凉处保存。若采用冷冻配送，建议在室温下解冻约 3 小时后再保存。

原材料包括巧克力、小麦粉、人造黄油、焦糖覆盆子酱、糖粉、蛋黄加工品、杏仁粉、植物油脂、红茶提取物粉末、红茶和食盐；含有鸡蛋、乳成分、小麦、杏仁和大豆。订单确认后需要 5–7 个工作日进行采购；采购完成后将在 5 天内安排发货。

Tiếng Việt

TeaDrop Earl Grey Raspberry Tea Chocolate Sandwiches kết hợp bánh quy Earl Grey giòn với lớp sô-cô-la trà có vị sữa. Hương trà trong phần sô-cô-la làm nổi bật nhiều tầng vị của lá trà, trong khi sốt mâm xôi mềm được giữ bên trong tạo điểm nhấn chua ngọt tươi sáng. Sự kết hợp giữa bánh quy giòn, sô-cô-la mịn và sốt mâm xôi tạo nên món bánh phù hợp cho giờ trà hoặc làm quà tặng.

Hộp gồm 4 bánh sandwich sô-cô-la trà Earl Grey vị mâm xôi. Kích thước hộp ngoài khoảng 10,6 × 5,0 × 14,6 cm. Hạn sử dụng khoảng 86–89 ngày kể từ ngày gửi hàng; vui lòng kiểm tra ngày ghi thực tế trên bao bì khi nhận hàng. Sản phẩm thường được giao ở nhiệt độ thường và được giao lạnh vào mùa hè, khoảng từ giữa tháng 5 đến tháng 9. Khi đóng chung với nhiều loại sản phẩm, đơn hàng có thể được giao lạnh hoặc đông lạnh. Bảo quản dưới 25°C ở nơi mát, tránh ánh nắng trực tiếp, nhiệt độ cao và độ ẩm cao. Nếu giao đông lạnh, rã đông ở nhiệt độ phòng khoảng 3 giờ trước khi bảo quản.

Thành phần gồm sô-cô-la, bột mì, margarine, sốt caramel-framboise, đường bột, sản phẩm lòng đỏ trứng đã qua chế biến, bột hạnh nhân, dầu thực vật, bột chiết xuất trà đen, trà đen và muối; có chứa trứng, sữa, lúa mì, hạnh nhân và đậu nành. Đơn hàng cần 5–7 ngày làm việc để tìm mua sau khi xác nhận. Vận chuyển sẽ được sắp xếp trong vòng 5 ngày sau khi hoàn tất việc tìm mua.