TeaDrop Earl Grey & Chai Tea Grace Cake Assortment - 10 Pieces

English

TeaDrop Earl Grey & Chai Tea Grace Cake Assortment is a refined gift box featuring two kinds of soft, moist tea cake. Fragrant tea leaves are generously incorporated into the batter, while syrup is soaked into the centre to create a delicate outer texture, moist crumb and gentle sweetness.

The Earl Grey cakes are characterised by bright bergamot fragrance and a clean citrus lift. The Chai cakes combine deep black-tea aroma with warm spices and gentle milk sweetness. The box contains 10 pieces in total: 5 Earl Grey Tea Grace Cakes and 5 Chai Tea Grace Cakes. Its carefully presented box format makes it suitable for a souvenir, thank-you gift, seasonal present or sharing at home.

The outer box is approximately 24.2 × 3.8 × 29 cm. Shelf life is approximately 86–89 days from shipment; please check the actual date printed on the product when it arrives. Delivery is normally at room temperature; when multiple product types are shipped together, the parcel may be refrigerated or frozen. Store below 25°C away from direct sunlight, high temperature and humidity. For frozen delivery, thaw at room temperature for about 3 hours before storing as directed.

Both varieties contain egg, milk, wheat and almond. Sourcing requires 5–7 business days after order confirmation. Shipment will be arranged within 5 days after sourcing is completed.

中文

TeaDrop 伯爵红茶与 Chai 红茶 Tea Grace Cake 10 件装是一款由两种柔软湿润红茶蛋糕组成的精致礼盒。蛋糕面糊中充分加入香气浓郁的茶叶，并在中心浸润糖浆，形成细腻柔软的外层、湿润的蛋糕体和柔和甜味。

伯爵红茶蛋糕以明亮的佛手柑香气和清新的柑橘调为特色；Chai 红茶蛋糕则将深沉的红茶香气与温暖香料、柔和奶香结合。礼盒共含 10 枚：伯爵红茶 Tea Grace Cake 5 枚、Chai Tea Grace Cake 5 枚。包装端正典雅，适合作为伴手礼、感谢礼物、季节礼物，也适合在家中与家人朋友分享。

外盒尺寸约为 24.2 × 3.8 × 29 cm。保质期约为发货日起 86–89 日；商品到达后请以包装上实际标注的日期为准。通常采用常温配送；如与多种商品同箱，可能采用冷藏或冷冻配送。请避开阳光直射、高温和潮湿环境，置于 25°C 以下阴凉处保存。若采用冷冻配送，建议在室温下解冻约 3 小时后再保存。

伯爵红茶和 Chai 两种口味均含有鸡蛋、乳成分、小麦和杏仁。订单确认后需要 5–7 个工作日进行采购；采购完成后将在 5 天内安排发货。

Tiếng Việt

TeaDrop Earl Grey & Chai Tea Grace Cake Assortment là hộp quà tinh tế gồm hai loại bánh trà mềm ẩm. Lá trà thơm được trộn nhiều vào bột bánh, trong khi si-rô được thấm vào phần giữa để tạo bề mặt mềm nhẹ, ruột bánh ẩm và vị ngọt dịu.

Bánh Earl Grey có hương bergamot sáng và nốt cam chanh sạch, tươi. Bánh Chai kết hợp hương trà đen sâu với gia vị ấm và vị sữa dịu nhẹ. Hộp gồm tổng cộng 10 chiếc: 5 Earl Grey Tea Grace Cake và 5 Chai Tea Grace Cake. Cách trình bày trang nhã phù hợp làm quà lưu niệm, quà cảm ơn, quà theo mùa hoặc dùng để chia sẻ tại nhà.

Kích thước hộp ngoài khoảng 24,2 × 3,8 × 29 cm. Hạn sử dụng khoảng 86–89 ngày kể từ ngày gửi hàng; vui lòng kiểm tra ngày ghi thực tế trên bao bì khi nhận hàng. Sản phẩm thường được giao ở nhiệt độ thường; nếu đóng chung với nhiều loại sản phẩm, đơn hàng có thể được giao lạnh hoặc đông lạnh. Bảo quản dưới 25°C ở nơi mát, tránh ánh nắng trực tiếp, nhiệt độ cao và độ ẩm cao. Nếu giao đông lạnh, rã đông ở nhiệt độ phòng khoảng 3 giờ trước khi bảo quản.

Cả hai vị Earl Grey và Chai đều có chứa trứng, sữa, lúa mì và hạnh nhân. Đơn hàng cần 5–7 ngày làm việc để tìm mua sau khi xác nhận. Vận chuyển sẽ được sắp xếp trong vòng 5 ngày sau khi hoàn tất việc tìm mua.