Kamakura Goro Moon Gathering Gift Set - 36 Bags

English Section
Kamakura Goro Honten’s Moon Gathering 36-bag assortment is the largest size in this seasonal Japanese confectionery collection. It offers a generous selection of individually packaged sweets for family gatherings, larger celebrations, hospitality, or premium seasonal gifting.

The box combines a variety of Kamakura Goro flavors, including matcha, red bean, sesame, chestnut, and chocolate confectioneries. Allergen details are listed by individual confectionery on the source page rather than as one combined box-level statement.

Product Information:
- Content: 36 individually packaged bags
- Package Size: 38.5 × 29.5 × 7.5 cm
- Package Weight: 1,600 g
- Shelf Life: 30 days
- Allergens: Vary by included confectionery; wheat, egg, milk, soy, sesame, and almond are listed for applicable items
- Storage: Not specified on the source page
- Delivery Period: September 20, 2026 to January 10, 2027
- Shipping Note: The source page does not provide a separate dispatch date
- JAN: Not provided on the source page

中文介绍
鎌仓五郎本店的“月寄せ”36袋装是该季节限定系列中的大容量礼盒，适合家庭聚会、多人分享、节日招待以及正式的秋季伴手礼场景。礼盒内含36袋独立包装点心，组合丰富，便于分发和保存。礼盒汇集抹茶、小仓红豆、芝麻、栗子和巧克力等多种鎌仓五郎特色风味。源页面按照不同点心分别列出过敏原，而非提供整盒统一的合并过敏原声明，因此具体适用项目需以所含单品为准。

商品信息：
- 内容量：36袋独立包装
- 包装尺寸：38.5 × 29.5 × 7.5 cm
- 包装重量：1,600 g
- 保质期：30日
- 过敏原：根据所含点心不同，适用项目包括小麦、鸡蛋、乳成分、大豆、芝麻和杏仁
- 储存方式：源页面未提供
- 配送期间：2026年9月20日至2027年1月10日
- 发货说明：源页面未提供单独的具体发货日期
- JAN：源页面未提供

Tiếng Việt
Moon Gathering 36 gói của Kamakura Goro Honten là phiên bản lớn nhất trong bộ sưu tập bánh kẹo Nhật Bản theo mùa này. Sản phẩm phù hợp cho gia đình đông người, các buổi gặp mặt, tiệc theo mùa hoặc làm món quà mùa thu cao cấp.

Hộp bánh kết hợp nhiều hương vị đặc trưng của Kamakura Goro, gồm matcha, đậu đỏ, mè, hạt dẻ và sô cô la. Thông tin dị ứng được ghi theo từng loại bánh trên trang nguồn thay vì cung cấp một danh sách tổng hợp duy nhất cho toàn bộ hộp.

Thông tin sản phẩm:
- Quy cách: 36 gói đóng riêng
- Kích thước hộp: 38.5 × 29.5 × 7.5 cm
- Khối lượng hộp: 1,600 g
- Hạn sử dụng: 30 ngày
- Thành phần gây dị ứng: Tùy từng loại bánh; gồm lúa mì, trứng, sữa, đậu nành, mè và hạnh nhân ở các sản phẩm tương ứng
- Cách bảo quản: Trang nguồn không cung cấp
- Thời gian giao hàng: Từ ngày 20/09/2026 đến ngày 10/01/2027
- Lưu ý giao hàng: Trang nguồn không cung cấp ngày gửi hàng riêng
- JAN: Trang nguồn không cung cấp

Shipping & Delivery / 发货说明

Sourcing: Orders require 5-7 business days for sourcing after confirmation. Shipment will be arranged within 5 days after sourcing is completed.

采购：订单确认后需要 5-7 个工作日进行采购。发货：采购完成后，将在 5 天内安排发货。